通讯:耕牛贺岁春意浓 佳节欢展赤子心
新华社北京1月26日电 新华社记者
醒狮欢舞,灯笼高挑,爆竹声声……春节到了,世界各地的华侨华人喜迎牛年。
放声高歌,欢宴连台,恭贺声声……过大年了,五湖四海的华侨华人释放激情。
纽约帝国大厦的彩灯亮了,金红色交融,呈现吉祥。
维也纳金色大厅乐声响了,鼓乐声齐鸣,烘托春意。
世界各地唐人街的庙会办起来了,中外文化融汇升华,折射和谐。
共享欢喜,传递祝福,期盼新年,全球的华侨华人以五彩的方式欢度春节,并将喜庆和希望传向世界的每一个地方。
牛年欢庆迎新 华侨华人同乐
激越的锣鼓,翻腾的金龙,欢快的民族舞蹈,硬朗刚健的功夫……24日,荷兰海牙市政大楼。为期一周的全荷华侨华人春节庆祝活动拉开帷幕,荷中各界人士近千人聚集一堂,同庆农历牛年新春。
高悬的红灯笼、大爆竹和各种吉祥饰品,映衬着人们喜气洋洋的笑脸。一些荷兰人特意穿上锦缎唐装或大红衣饰,毫不掩饰“中国粉丝”心态。更有不少荷兰人一身或丝或棉的功夫装,登台表演中国功夫或舞龙、击鼓,一个个身手矫健,气宇轩昂,“中国味”十足。
1月23日,在马来西亚佛光山东禅寺举行的2009年新春平安灯会暨花艺展上,人们聚集在“福牛”灯周围。随着华人传统节日春节的临近,居住在海外的华人华侨和外国友人纷纷举办各种形式的活动,喜迎新春。 新华社发(张纹综 摄)
在印度尼西亚首都雅加达,著名华人街班芝兰张灯结彩,车水马龙,一派闹市景象。很多服装店都摆出了各式各样大红色的唐装,有为老人准备的传统式样,也有为年轻人准备的华丽旗袍,还有绣着卡通生肖牛图案的童装。另外一些摊位摆出了大大小小的“福”字、条幅、年画,灯笼和挂饰,吸引了很多顾客驻足选购。
无论城市大小,无论时令季节,世界各地的华侨华人都沉浸在欢庆的气氛之中。
在瑞典首都斯德哥尔摩,绵绵细雨和刺骨寒风抵挡不住人们喜迎新春佳节的热情,当地数千名华侨华人和瑞典友人聚集在“东亚博物馆”,用丰富多彩的文化活动,热烈欢庆中国农历牛年新年的到来。舞龙队、舞狮队、腰鼓队和灯笼舞队从市中心一路表演来到博物馆外的广场上,尽管天空飘着冷雨,地面结着厚冰,咚咚的鼓声和欢快的乐曲感染了所有人,大家忘却了寒冷,陶醉在精彩的表演中,一些瑞典友人甚至在寒风中跟随着中国传统乐曲扭动起来。
在爱沙尼亚首都塔林,市中心的卡德里奥公园银装素裹,但严寒丝毫挡不住欢庆的热流。大红灯笼高挂、大红横幅飘扬、各式彩灯闪烁,12座栩栩如生的中国生肖冰雕让参观者驻足留影,飘香的中国传统小吃、精美的中国工艺礼品引来人们品尝和购买。
无论祖籍故乡,无论信仰宗教,全球各地的华侨华人都在欢享迎新的喜悦。
1月24日,毛里求斯华人社团联合会在首都路易港的国际会议中心举办2009年千人迎春宴会,迎接中国农历牛年的到来。新华社记者白景山摄
墨西哥城的华侨华人24日举办春节花车游行,数万墨西哥民众齐聚在市中心,共同感受中国农历春节。“耕牛贺岁”、“熊猫迎春”、“孔子”、“神七升空”、“中国牌楼”等造型精美的花车让墨西哥观众大饱眼福。前中国国家足球队主帅米卢也兴致勃勃地来到了活动现场,还特别送上对中国朋友们的新春祝福。
在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的中国街春节庙会上,人潮涌动,川流不息,别具中华文化色彩的活动不仅让华侨华人感受到浓郁的故乡情怀,也让广大的阿根廷民众领略到中国文化和饮食的魅力。
鞭炮齐鸣,锣鼓铿锵,龙腾狮跃……美国旧金山多姿多彩的牛年春节庆祝活动24日拉开序幕。庆祝活动主办单位——旧金山中华总商会的顾问白兰女士说,经济不景气影响确实存在,但新年庆祝活动规模不比往年小。白兰说:“我们要红火依旧,鼓舞激励。新的一年,大家不放弃,继续努力。”
共贺华人大年 装点多元文化
当地时间1月26日,悉尼市唐人街,市长克洛弗·摩尔前往悉尼繁华的唐人街,沿途向路人分发用金纸包着巧克力的红包,身着深蓝色鲜艳中式服装的摩尔向人们拜年,与人们一道感受中国春节的浓郁气氛,分享中国年的快乐。在马来西亚首都吉隆坡,政府副总理纳吉布加入到当地华侨华人喜庆的活动中,向人们祝贺春节快乐。在毛里求斯,总统贾格纳特、总理拉姆古兰率政府主要成员参加了当地华侨华人社团联合会主办的千人迎春宴。
1月23日,人们在德国首都柏林的火车站观看中国戏剧表演。随着华人传统节日春节的临近,居住在海外的华人华侨和外国友人纷纷举办各种形式的活动,喜迎新春。 新华社记者 罗欢欢 摄
在中国春节到来之际,不少国家的政要纷纷发表贺词贺信,向华人和中国人民拜年,祝贺新春佳节。丹麦首相拉斯穆森祝愿新的一年能给中国人民和在丹华侨华人带来“幸福与繁荣”。以各种方式祝贺春节的有巴西总统卢拉、柬埔寨首相洪森、新加坡总统纳丹……
加拿大总理哈珀的一分钟视频贺词充满诗意和喜庆:“从古老的舞狮、鞭炮声,到元宵节闪亮的灯光,伴着所有这些兴高采烈的活动……在每个领域,加拿大华人都对我们有幸称之为家的这个国家贡献巨大。”
新西兰总理约翰·基用“恭喜发财”、“新年快乐”等中文贺词向当地华侨华人恭贺新春。他强调中华文化是新西兰历史和文化不可分割的一部分,并称赞华人社区对新西兰经济社会发展作出了重要贡献。
在世界各地,每个有华侨华人的地方的迎新年活动,都感染着当地民众,他们好奇、欣赏,并融入这喜庆之中。
在斯德哥尔摩“东亚博物馆”的迎春活动中,人们饶有兴致地观赏华侨华人展示的中国烹饪、茶道、书法等技艺。两位瑞典老太太手里捧着刚雕好的萝卜花,商量着要学习雕花本领,好在家庭聚会上露一手;一些儿童趴在书法表演的桌子边,聚精会神地看着神奇的毛笔与陌生的汉字;喜欢喝茶的瑞典友人则围坐着观看茶道表演,品尝清新美味的暖茶。活动组织者说,迎新活动每年吸引大批瑞典民众,在了解中国独特的文化传统的过程中,文化和情感在交流。
在荷兰全国各地,整个1月下旬至2月初,可以说“牛气冲天”、“春”意盎然。随着中国国力的提升和中荷交往的快速增加,荷兰民众对中国文化的兴趣日益浓厚。侨界的春节庆祝活动,如今已成为中荷文化交流的知名品牌。海牙市市长范阿尔岑说,他为自己的城市拥有活跃的华人社区和丰富多元的文化而感到自豪。
乐舞传递祝福 四海共享怡情
农历春节,中国的各类文艺演出团体走出国门,在世界各地奉献精彩的表演,在喜庆的日子里传递文化和祝福。
青岛交响乐团正在美国两座世界顶级的音乐厅——卡内基音乐厅、肯尼迪艺术中心和哈佛大学、耶鲁大学和肯恩大学演出,美国的曲目如:波恩斯坦的《西区故事》、格什温的《一个美国人在巴黎》和《波基与贝丝》,都是美国听众耳熟能详的作品;中国的曲目如陈其钢的《双簧管协奏曲——道情》、中国著名作曲家叶小纲的琵琶协奏曲和著名音乐家殷承宗《黄河协奏曲》、《瑶族舞曲》等作品体现中国文化的精粹。青岛交响乐团小提琴演奏家、乐队副首席杨畅说,我们演奏好每一部作品,用音乐代表中国,把友谊带给美国人民。
在斯德哥尔摩的音乐大厅举行的“中国之夜”音乐会上,近百名中外艺术家会聚一堂,演奏者包括中国著名小提琴家盛中国与夫人日本钢琴家濑田裕子、华人琵琶演奏家缪琪和少年古筝弹奏者贾春晨、华人钢琴演奏家双焱与瑞典著名钢琴家林德布隆,观众们兴致勃勃地欣赏了这台中西合璧的迎新年文化大餐。
1月24日,中法学生在法国首都巴黎大学城举办的春节晚会上一同表演街舞,庆祝中国农历牛年的到来。新华社发
在法国巴黎十三区区政府内,红灯高挂,门厅内四处张贴着喜庆的“福”字,来自中国的浙江民族乐团在这里为几百名华人华侨和当地民众奉献了一场精彩的传统民乐演出,艺术家们用手中的柳琴、唢呐、琵琶、笙以及二胡等中国传统乐器,演绎了一曲曲动听的乐曲:竹笛领奏的《京调》让人们充分领略了京剧的唱腔;《二泉映月》时而委婉低回、时而激越高昂的曲调展现了二胡独特的魅力,而《花好月圆》则再现了节日期间人们载歌载舞的欢乐场面。现场观众被这些具有浓厚中国特色的乐曲感染,沉醉于中国丰富多彩的文化之中。
近日在加拿大渥太华和美国洛杉矶、芝加哥等地,由中国侨联主办的《五洲同春》大型迎春歌舞晚会成功上演。演出既有民族歌舞、器乐、杂技、书画表演、也有原生态组合等精品节目,舞台设计简约、喜庆、热烈,包含了云南、四川、青海等多个省份的艺术元素和风格,具有浓郁的中国风情。这台被誉为“海外春晚”的演出不仅给当地华侨华人带来了故国亲人的祝福,也给当地朋友了解中国和中国文化提供了一个鲜活的窗口。承办演出的中国广播艺术团副团长张希和说,“五洲同春”海外春节晚会是一台春的晚会、春的祝福,希望以此把春天的祝福带给海外华侨华人,以进一步推动中外文化的进一步交流,增进人民的友谊。
异域学人志喜 中华文化传承
迎新之际,世界各地的学人举办各类活动,庆祝这一中华民族的传统节日春节,并向家乡的父老乡亲拜年。
在不少大学的校园里,学生学者们欢聚一堂,奉上自编、自导、自演的文艺节目。虽然比不上专业的演出团体,但他们表演很投入,观众们也看得津津有味。
许多地方,留学生们聚到一起,亲手包一顿饺子,做一桌中式的饭菜,唱几首耳熟能详的华文歌曲,共叙乡情。
1月23日,在肯尼亚首都内罗毕的中国驻肯大使馆,内罗毕大学孔子学院学生露丝演唱中文歌曲。随着华人传统节日春节的临近,居住在海外的华人华侨和外国友人纷纷举办各种形式的活动,喜迎新春。 新华社记者 徐速绘 摄
24日在挪威卑尔根孔子学院,礼堂里张灯结彩,学院师生和中国学生纷纷登台献艺,表演了丰富多彩的节目,师生们用中文演唱《甜蜜蜜》、《真心英雄》、《草原情歌》、《同桌的你》,准备了美味的中国菜和手工水饺,纪念品也都具有中国特色,如剪纸、中国结、“福”字、牛头挂饰、《中国文化常识》、《中国历史常识》和《中国地理常识》等。卑尔根孔子学院挪方院长鲁楠说,春节是中国最重要的节日,利用这个节日举办活动,是传播中华文化的好契机。
在英国伦敦,来自全英各大中城市的大约80名中文学校的校长、老师和侨领把迎接中国牛年的新春联欢会变成了一个华文教育的新年展望会。英国中文教育促进会伍善雄说:“牛在中国文化中象征吃苦耐劳、勤奋向上。英国广大华文教育工作者将继续发扬孺子牛的精神,为在海外的华人子弟中推广普通话、发扬中华文化而努力。”
在加拿大渥太华的一个春节招待会上,安大略省公民及移民厅长陈国治说,春节在加拿大越过越热闹。保持中国传统的优秀文化,非常关键也非常重要。
马来西亚华人文化协会会长戴小华原籍中国河北,出生在台湾,她深有感触地说,保持庆祝春节等节日的传统,是对一种传统文化的认同。尤其是身在海外的华人,更需要通过节庆的方式,维系亲情,维系自己的“根”。
佳节思亲寄情 慰己望国向荣
“身在他乡为异客,每逢佳节倍思亲”。每逢春节,要相聚以凝同心,每逢春节,要欢庆以解乡思,每逢春节,要高歌以诉衷肠。
《龙的传人》、《我的中国心》、《我的祖国》、《故乡的云》、《茉莉花》……还有《北京欢迎你》、《我和你》等歌曲,每每响起,总燃起人们的激情。
在2009年全英学联春节联欢晚会上,上千名中国留学生、学者、中资机构代表、华人华侨以及外国朋友欢聚一堂,当《歌唱祖国》的歌声响起,观众不约而同地站了起来,嘹亮的歌声回荡。
在美国哥伦比亚大学中国农历新年庆祝晚会上,150名来自中国四川地震灾区的学生代表表演了令人欷歔的《感恩的心》。令全场观众动容。四川学生姜藜藜用一把从地震废墟中挖出来的二胡演奏了催人奋进的二胡名曲《赛马》,令人不胜鼓舞。
在科特迪瓦经济首都阿比让的迎春联欢会上,全体华侨华人齐声高唱《明天会更好》,迎接牛年。
对海外华侨华人而言,过去的一年别具意义,新的一年富有挑战,充满期待。
坦桑尼亚中华总商会会长朱金峰说,金融风暴引发了经济危机,给所有人带来严峻挑战,华侨华人更需要团结互助,共同面对,努力发展。
1月25日,在西班牙首都马德里,华人华侨的舞狮表演吸引众多西班牙人的关注。当日,西班牙华人华侨在马德里市中心举行庆祝活动,喜迎牛年新春的到来。新华社记者陈海通摄
西班牙华人华侨协会主席叶玉兰女士说,2008年充分展示了海外侨胞心系祖国的赤子心和爱国情。展望牛年,尽管有考验,“只要我们大家齐心协力,一定能战胜困难,共克难关。”
德国华文报纸《欧洲新报》社长陈茫说,2008年让海外华人更加团结一致。2009年我们有信心,有希望。
对于难忘的2008年,全荷兰华人社团联合会主席杨华根有许多感慨。他说,这一年中国的种种艰辛和欢乐,海外华侨华人感同身受,他们和祖(籍)国同呼吸、共命运,这在过去一年得到最好体现。
杨华根说,新的一年面临挑战,只要共同努力,困难终将克服。牛年的春天是又一个起点,海外华侨华人与祖(籍)国人民握紧手,一道努力,实现新的收获。