国家质检总局通报所属北京检验检疫局
   入境检疫时发现北京市第30例确诊病例的经过    

    6月11日，北京市卫生局通报出入境检验检疫机构发现并转交一例甲型H1N1流感确诊病例。这名患者是北京市第30例输入性甲型H1N1流感确诊病例。6月12日上午，国家质检总局通报了所属北京检验检疫局在入境检疫时发现该病例并及时转交地方卫生部门隔离诊治的经过。

    通报称，患者李某，女，9岁，美籍华人，来华前居住在美国。6月9日14时10分，李某与其家人乘坐UA897航班从美国华盛顿抵达首都国际机场。在飞行过程中，李某的母亲通过航班乘务人员向检验检疫部门申报称，李某于6月8日出现发热、咽痛、咳嗽症状。检验检疫人员了解情况后，立即通知首都机场运行监控指挥中心，要求其引导该航班停靠在远机位等候查验。

    14时20分，检验检疫人员开始登机检疫，对旅客进行体温测量和医学巡查，发现该名旅客体温37.8℃，并有轻微咳嗽。其母亲称李某之前四周均在美国北卡罗来纳州乡下家中，6月5日曾接触过有发烧症状的儿童，登机前有发热症状，登机后2小时出现呕吐及咽痛，飞行期间曾服用过退烧药物。检验检疫人员在对该旅客采取防护措施后将其移送T3航站楼内负压隔离室做进一步排查。同时，检验检疫人员逐一对机上其他旅客进行体温检测，均未发现异常。

    李某到达负压隔离室后，检验检疫人员对其进行医学排查和流行病学调查。经复测其体温为37.8°C，伴有咽红，咳嗽，双侧扁桃体Ⅱ度肿大，双肺呼吸音粗等症状。检验检疫人员进行医学询问时，其母亲称，李某6月8日发热38.2°C，曾服用过退热药3次，伴有咽痛、咳嗽症状。北京检验检疫局检验检疫人员结合相关症状和流行病学调查情况，初步判断其有甲型H1N1流感染疫嫌疑，决定将两人转送指定医院进行隔离诊治。

    该航班其他旅客下机后，在经过检验检疫通道2次红外体温检测时，体温均无异常，所提交的入境健康申明卡，均申报无任何不适。

    据卫生部门通告，李某到达医院后，采集其咽拭子送市疾病预防控制中心检测，结果为甲型H1N1流感病毒核酸阳性。北京市专家组根据患者的临床表现、流行病学调查和实验室检测结果，按照卫生部制定的诊疗方案判定该病例为甲型H1N1流感确诊病例。