中国地震局陈建民局长3月11日就当日下午日本发生8.6级强烈地震事致电日本气象厅厅长光彦羽鸟(Mitsuhiko Hatori),代表中国地震局向日方在此次地震及海啸中的遇难者表示沉痛哀悼,向伤者和受灾民众表示深切慰问。对于此次灾害,中国地震工作者感同身受,愿随时向日方提供必要的帮助。我们相信,在日本政府和国际社会的共同努力下,日本人民必将克服各种困难,战胜灾害,重建家园。