当前位置: 首页>> 今日中国>> 中国要闻
 
2007“中日文化体育交流年”12日在北京开幕
中央政府门户网站 www.iscstaffing.com   2007年03月13日   来源:新华社

    新华社北京3月12日电(记者林立平)日本驻华使馆12日在北京举行2007“日中文化体育交流年”开幕招待会,拉开了“中日文化体育交流年”的序幕。

    2007年是中日邦交正常化35周年。在2006年日本首相安倍晋三访华时,两国领导人决定将2007年确定为“中日文化体育交流年”,以此展开一系列纪念交流活动,增进中日两国人民的相互了解。

    日本外务副大臣浅野胜人来京出席了招待会并致词。他说,今年是日中邦交正常化35周年,在这值得纪念的年份里,我们希望通过日中两国之间各种活动,包括文化体育活动,来向中国朋友们介绍现在的日本,以加强彼此之间的相互理解。

    文化部副部长孟晓驷在招待会上说,中方高度重视“中日文化体育交流年”活动。在交流年内,中方将组织近百项活动,日方也精心筹备,“中日文化体育交流年”必将为沟通中日两国人民的心灵、促进两国人民之间的友谊做出积极贡献。

    据介绍,日方将在接下来的开幕周里举办一系列活动,包括将于13日在北京举办的日中超级演唱会,以及北京日本电影节、日本乐队巡回演出、舞台剧演出等等。而由中方主办的开幕式活动将于4月中旬在日本东京举行。

    在招待会上,日方公布了2007“中日文化体育交流年”的标志和广告语“心的期待,新的未来”,并向中国部分大学赠送了介绍日本的电视纪录片。

    中日两国各界人士200余人出席了招待会。

日本确定“日中文化体育交流年”标识与主题口号

    新华社东京3月12日电(记者吴谷丰)日本“日中文化体育交流年”实行委员会12日对征集作品进行评选,确定了交流年活动的标识和主题口号。

    中选标识是由东京都的加贺谷美幸女士设计的。标识由“中国”和“日本”两个英文单词“CHINA”和“JAPAN”的首字母组成,左边是“C”、右边是“J”,正好组成一个“心”字图形,寓意为中日两国人民进行心与心的交流。

    中选主题口号是由中国湖北省黄冈市的黄新国创作的“心的期待,新的未来”。其主旨是,今年是中日邦交正常化35周年,是一个新的起点,让中日两国人民用心期待,诚心诚意,增进相互理解与信任,以创造新的未来,造福两国乃至亚洲和世界人民。

    此次中选的标识与主题口号,将不仅用在2007年“日中文化体育交流年”系列活动中,活动结束后还将作为日中交流活动的象征长期使用。

    去年12月至今年1月,日本“日中文化体育交流年”实行委员会通过日本外务省、日本驻中国大使馆和总领事馆网站以及日本各都道府县政府的网站,开展标识和主题口号的征集活动,共征集到253个标识,645个主题口号。

    日本首相安倍晋三去年访华期间,中日两国同意将中日邦交正常化35周年的2007年定为“日中文化体育交流年”,以进一步扩大两国人民的交流,增进两国人民的相互理解。日方准备在交流年期间开展青少年交流、介绍日本现代文化方面的交流以及支援2008年北京奥运会的体育交流等一系列活动。

新闻背景:中日文化体育交流年

    新华社北京3月12日电(记者马文博)由日方主办的“中日文化体育交流年”开幕式活动12日在日本驻华大使馆拉开序幕,13日将在北京举办日中超级演唱会。而由中方主办的开幕式活动将于4月中旬在日本东京举行。

    2007年是中日邦交正常化35周年。在2006年日本首相安倍晋三访华时,两国领导人决定将2007年确定为“中日文化体育交流年”,以此展开一系列纪念交流活动,增进中日两国人民的相互了解。

    全年活动多达近百项,涵盖了文化艺术、体育、旅游、媒体、影视和青少年交流等领域。今年4月在东京举办交流年开幕式将以展示中国非物质文化遗产为主要内容,包括举办一系列精品文物展。今年9月在江苏南通举行的第九届亚洲艺术节将以日本为主宾国,以昆曲、皮影、木偶表演等为主的“北京文化周”也将在日本横滨亮相。

    体育方面的活动包括中日韩青少年体育交流大会、中日智力体育比赛以及中国乒乓球队元老队员访日、中国武术代表团访日巡回演出、中日友好交流城市小学生乒乓球交流赛等。另外,中日媒体对话活动、中日青年友好联欢等后续活动都在筹备之中。

    文化部联合外交部、国家体育总局、国家广电总局、国家旅游局、国务院新闻办公室和共青团中央等七部委,共同组成“中日文化体育交流年”中方组委会,文化部部长孙家正担任主席。

    “日中文化体育交流年日方实行委员会”已于2006年12月成立。日本经济团体联合会会长御手洗富士夫就任该委员会委员长,日本前首相森喜朗任最高顾问。

 
 
 相关链接
· 上海打捞侵华日军遗留巨型航空炸弹
· 李肇星与日外相会谈:共同努力维护两国关系大局
· 日本首相安倍晋三会见李肇星
· 外交部发言人办公室:希望日本恪守"无核三原则"
· 外交部就有关日本官房长官参拜靖国神社报道答问
· 商务部:日本"肯定列表制度"影响中日农产品贸易
 
Baidu
map