新华社福州12月23日电(记者林凯 霍志红)在不久前举行的2008年海峡两岸民间艺术节上,台湾唐美云歌仔戏团与厦门市歌仔戏剧团正式签订联合排演协议,共同合作演绎歌仔戏大片《蝴蝶之恋》。
作为两岸大型歌仔戏的首次合作,《蝴蝶之恋》是为两岸歌仔戏团体“量身打造”的一出新作。它在故事上以梁祝爱情故事为主轴,在内容上展现两岸歌仔戏艺人横跨一个世纪的恋情,有着鲜明的两岸视角。
创作《蝴蝶之恋》的编剧、厦门市台湾艺术研究所副所长曾学文说:“这个剧目排演成功以后,将分别在大陆和台湾演出。”
作为闽南方言戏曲剧种,歌仔戏是两岸同胞都很喜欢的艺术。而在发展过程中,闽台两地迥异的时空环境,提供了歌仔戏艺术不同的成长养分。在大陆,歌仔戏能够吸收各地地方戏种的精华,演员舞台表现扎实,唱腔细腻,有“精致大戏”的美誉。
据介绍,明年的正月初五,厦门市歌仔戏剧团整团60余人将赴台参加“台中市传统艺术节”,并在台北、台中、宜兰、高雄四地巡演。
“大三通”让两岸直接往来更加便捷的同时,也为闽台日益频繁的文化交流与合作创造了更多机会。近两年来,福建对台文化交流正在呈现往来高端化、活动品牌化、机制常态化的特点,多次实现两岸交流史上的突破:首次入岛举办闽台族谱对接展示活动,首次入岛举办两岸图书交易活动,首次入岛举办妈祖金身和妈祖文物巡展活动等。
福建省文化厅副厅长陈朱认为,随着“大三通”的历史机遇,以及赴台审批手续可望进一步简化,“我们将重点放在以大型文化活动、品牌交流项目、特色文化资源为载体的全方位、多层次、宽领域的闽台文化交流合作上。”