新华社北京５月６日电（记者 安蓓 罗沙）记者６日从世界银行中国代表处获悉，世界银行执行董事会已于近日批准给中国两笔共计１．５亿美元贷款，用于文化与自然遗产保护和水资源环境改善，并批准１９７０万美元全球环境基金赠款以帮助提高火电厂效率。

    其中，贵州文化与自然遗产保护发展项目获得世界银行贷款６０００万美元，用于帮助贵州省利用和管理其丰富的文化、自然和历史资源，提高当地少数民族人民的收入和生活水平。

    据介绍，项目支持改善基本社区基础设施、修复传统建筑、扩建旅游服务设施、保护非物质文化遗产，并为项目实施和旅游业管理提供技术援助。项目采取社区参与模式，当地社区参与项目的规划、管理和实施全过程。

    云南城市环境项目获得贷款９０００万美元，并将在２００５年开始的世界银行贷款云南环境项目的基础上进行。这一项目将在昆明市、丽江市和文山州的１０个县新建和扩建城市排水系统、污水收集处理设施、防洪和环境卫生设施等。此外，新项目还着眼于云南省最大淡水湖滇池的治理。

    火电效率提高项目由全球环境基金提供１９７０万美元赠款支持，内容包括关闭效率低下的小型燃煤火力发电机组；将中型发电机组改造成为热电联产机组，以提高电厂效率的示范项目；支持废热回收用于城区供热，从目前的系统调度转向高效发电调度。项目的目标是降低山西、山东和广东省的单位电力煤耗和温室气体排放，并在这些省份开展试点和示范项目。

    全球环境基金是一个独立的国际机构，向符合条件的联合国开发计划署和世界银行成员国提供赠款和优惠贷款，共同资助以保护全球环境和促进可持续经济发展为目标的项目和计划。全球环境基金的资金通过三个执行机构提供给各国，这三个执行机构分别为联合国开发计划署、联合国环境规划署和世界银行。