新华社联合国１月２７日电（记者 王湘江 顾震球）中国常驻联合国代表张业遂２７日在安理会中东问题公开会议上说，中国希望有关各方为尽快恢复巴以和谈创造有利条件。

    张业遂说，当前中东和平进程仍陷于僵局，恢复和谈的前景暗淡，中国对此深表忧虑。中国希望有关各方坚定和谈信念，排除困难和干扰，为尽快恢复和谈创造有利条件，避免破坏互信或预断谈判结果的行动。

    张业遂敦促以色列全面停止修建定居点和隔离墙的举动，避免在东耶路撒冷问题上采取无助于恢复和谈的行动。他还强调巴勒斯坦内部实现和解的重要性，希望巴各派着眼民族长远利益，共同致力于中东和平进程。

    张业遂还呼吁国际社会做出更大努力，推动有关各方重新凝聚谈判势头，使中东和平进程恢复活力。