新华社北京１０月１５日电（记者 张艺）新华通讯社与联合国教科文组织１５日在京签署合作备忘录，双方将在教育、科学和文化领域的新闻报道和项目举办方面开展合作。

    根据合作备忘录，双方将共同举办论坛、会议和其他活动以推广联合国教科文组织在教育、科学和文化领域的工作。新华社支持联合国教科文组织《信使》杂志的传播；支持联合国教科文组织记者实习机制，帮助确认有资格的青年记者或新闻专业学生在教科文组织总部或北京代表处参与教科文组织的新闻活动。

    新华社副社长周锡生表示，今天签署的备忘录是新华社履行社会责任的具体表现。联合国教科文组织在全世界有１９０多个成员国，新华社在海外有１４１个分社，在国内有５１个分支机构，两个机构联手可以为世界进步与和平做出重大贡献。

    联合国教科文组织总干事伊琳娜·博科娃在视频讲话中表示，今天签署的合作备忘录具有历史意义。联合国教科文组织致力于世界和平与发展，新华社是世界最重要的通讯社之一，新华社在新闻报道领域专业性强，拥有庞大的新闻采编网络，将为联合国教科文组织工作的开展做出较大贡献。

    此次合作备忘录的签署是新华社与联合国机构的第二次合作。２００９年，新华社与联合国儿童基金会共同发起世界媒体儿童日大型公益活动和２４小时环球直播报道。该合作备忘录为新华社与联合国机构的合作打下又一个坚实的基础。

联合国教科文组织对与新华社合作寄予厚望

    新华社巴黎１０月１５日电（记者 李学梅）新华通讯社与联合国教科文组织１５日在北京签署合作备忘录，双方在教育、科学和文化领域的新闻报道和项目举办方面开展合作。联合国教科文组织总干事伊琳娜·博科娃同日在巴黎表示，该组织与新华社有着共同的信念，对双方未来的合作寄予厚望。

    博科娃在接受新华社记者专访时说，新签署的协议对教科文组织来说有着至关重要的意义。首先，新华社是一家大型新闻机构，在海外设有１４０余个分社，实时报道世界各地发生的大事；第二，新华社拥有高素质的记者团队；第三，教科文组织与新华社有着共同的信念，双方都认为，教科文组织在其职权范围内，即教育、科技和文化领域，需要更多的信息与交流。

    博科娃强调说，这是教科文组织首次与中国媒体签署类似的合作协议。她说：“作为联合国的一个分支机构，我们需要把自己的信息传递出去，让世界不同角落的人都了解我们的工作。我们的信念是通过教育改善生活质量，让文化与科技同发展相联系，同时推动各国的信息交流。我们对刚刚缔结的伙伴关系感到深受鼓舞，我认为这是个历史性的协议。”

    中国常驻联合国教科文组织大使衔代表师淑云向教科文组织和新华社签署合作协议表示祝贺。她说，作为世界知名通讯社和联合国在教科文领域的重要机构，双方的合作向世界发出了一个强烈信号，即教科文组织的目标及其为和平与发展作出的贡献将会在拥有１３亿人口的中国得到史无前例的报道。此外，中国和教科文组织都在进行重要的改革，双方有着强烈的合作意愿，该协议的签署为合作增添了新的内容。

    此次合作备忘录的签署是新华社与联合国机构的第二次合作。２００９年，新华社曾与联合国儿童基金会共同发起世界媒体儿童日大型公益活动和２４小时环球直播报道。