新华社上海１月２６日电（记者 李荣 周蕊）“阿拉今朝老开心，‘冬淡’保险给我们吃了‘定心丸’！”２６日，奉贤种菜大户朱掌根拿着“冬淡”青菜成本价格保险赔款说。

    这是上海今年首创的青菜成本价格保险送出的第一批赔款，首期送到菜农手中的保险赔款达２０３万元。

    按照往年的情形，像朱掌根这样趁“涨”势种植３００亩青菜，到时候想卖个好价钱的种菜大户，遇到青菜集中上市时往往价格大跌，损失惨重。根据保险条款约定的计算方式，一旦在１５天的保险期间内青菜销售平均价格跌破每斤０．３５元的成本价，菜农就能得到赔偿。

    “我交了３０００元的保费，现在能赔５万多元。‘冬淡’青菜成本价格保险真的是保农民，给我们菜农‘托底’了。”朱掌根说。

    “目前，市级财政承担了５０％的保费，区级财政还承担３０％－５０％不等的保费。”安信农保公司总经理助理石践说，“也就是说，比如，像奉贤区区级财政承担了４０％的保费，菜农参加保险只需要支付全部保额的１０％，也就是每亩１０元。”

    记者了解到，根据此前保险的约定，只要青菜种植面积在２亩以上且上市期间符合保险规定期限的市郊蔬菜龙头企业、专业合作社、蔬菜园艺场和重点种植大户等，均可向安信农保公司投保冬淡青菜成本价格保险。

    “菜价一头连着市民，一头连着农民。”上海市农委蔬菜办主任陈德民说，“开发‘冬淡’青菜成本价格保险产品，主要是为了防止青菜集中种植、集中上市过程中可能产生的‘菜贱伤农’现象。”

    据悉，安信农保公司根据保险条款的规定，依据上海五家主要蔬菜批发市场公布的价格信息进行综合测算，并且力争在春节前将保险赔款全部给付到菜农手中。

    有关负责人介绍说，蔬菜保淡成本价格保险是保险业就农产品在市场交易中可能遇到的价格风险而向农户提供保险保障的一种重要举措，也是国内率先尝试价格风险管理的一种有益探索，为建立上海绿叶菜价格保护体系提供了有力保障。

    “到了‘夏淡’季节，我们将增加更多的保险品种，比如菠菜、茼蒿、空心菜等绿叶菜也将纳入保险范围。”石践说。