新华社北京１月４日电  国家主席胡锦涛４日晚应约同美国总统布什通电话。

    胡锦涛和布什相互祝贺中美建交３０年来两国关系发展取得的成果，并预祝中美建交３０周年纪念活动取得成功。胡锦涛赞同布什对中美关系的积极评价，并表示赞赏布什为发展中美建设性合作关系作出的努力。胡锦涛强调，在新的历史时期，中美双方通过共同努力，一定能够牢牢把握两国建设性合作关系的大方向，推动中美关系健康稳定、全面深入向前发展。

    布什表示，在过去３０年中，美中进行了良好合作，值得庆贺。我本人也非常高兴在担任美国总统期间同胡锦涛主席进行了良好合作。

    在谈到中东局势时，胡锦涛表示，中方对巴以冲突升级、中东局势动荡加剧深表关切，对加沙地带出现的人道主义危机深感担忧。我们希望有关各方立即停止军事行动和武装冲突，推动局势走向缓和，为通过政治手段解决争端创造条件。

中美两国领导人1日互致贺电 庆祝两国建交30周年

    国家主席胡锦涛１日与美国总统布什互致贺电，热烈庆祝两国建交３０周年。

    胡锦涛在贺电中说，３０年前，中美两国正式建立外交关系，这是两国关系史上具有里程碑意义的大事，由此揭开了两国关系的新篇章，对国际形势和世界格局产生了重大而深远的影响。３０年来，在两国几代领导人和各界有识之士的共同努力下，中美关系取得了历史性发展，双方在广泛领域的交流合作卓有成效，两国人民的了解和友谊与日俱增，中美关系的战略意义和全球影响更加突出。事实证明，中美建立和发展正常的国家关系，符合两国人民的根本利益，顺应了时代潮流，不仅给两国人民带来巨大福祉，也为亚洲和世界的和平、稳定与发展作出了重要贡献。详细>>>

中国驻美使馆发表新闻公报纪念中美建交30周年

    在中美两国建交３０周年纪念日来临前夕，中国驻美国大使馆１２月３１日发表新闻公报，高度评价中美关系３０年来在各方面取得的巨大成就，并对中美在未来３０年再创双边关系辉煌寄予美好祝愿。

    公报说，中美两国于１９７９年１月１日正式建立外交关系，开启了两国关系的新纪元。３０年来，国际形势风云变幻，中美关系也走过波澜壮阔、跌宕起伏的不平凡历程。中美关系今非昔比，取得了长足发展，已成为当今世界最重要、最富生机的双边关系之一。详细>>>