新华社北京２月４日电 国家主席胡锦涛４日与苏丹共和国总统巴希尔互致贺电，热烈庆祝两国建交５０周年。

    胡锦涛在贺电中说，建交５０年来，在和平共处五项原则基础上，中苏关系经受了国际风云变幻的考验，一直顺利发展。双方相互依赖、真诚友好，各领域合作全面展开、成果显著。在中非合作论坛、解决地区热点问题等多边事务中也保持良好的沟通与协调。

    中苏都是发展中国家，进一步发展平等互利、真诚友好的双边关系，对于深化南南合作，谋求共同发展，促进地区和平稳定，以及中非新型战略伙伴关系、中国同阿拉伯国家关系的发展都具有重要意义。中方尊重苏丹的主权和领土完整，支持苏丹为实现民族和解，推进和平进程，发展国民经济，改善人民生活所做的努力。我们愿同苏方一道，秉承传统友谊，加强务实合作，推动中苏友好合作关系不断迈上新台阶。

    巴希尔在贺电中说，苏中关系历久弥坚，苏丹是最早与中华人民共和国建交的非洲和阿拉伯国家之一。苏丹政府和人民对建交５０年来苏中关系在各领域所取得的发展和进步表示满意，愿继续巩固和加强苏中友好合作关系，挖掘双方合作的潜力，以实现友好的两国人民的共同利益。 

中国共产党友好代表团访问苏丹并与苏方官员会谈

    新华社喀土穆１２月２４日电（记者邵杰）以中国广西壮族自治区党委副书记陈际瓦为团长的中国共产党友好代表团２２日至２４日访问苏丹，与苏丹总统顾问、执政的全国大会党外事书记伊斯梅尔，农业和林业部长塔哈，财政和国民经济部长贾兹等苏丹官员举行了会谈。

    陈际瓦对中苏两国间以及中国共产党和苏丹全国大会党之间关系的顺利发展表示赞赏，对苏丹政府和全国大会党在人权、台湾和西藏等问题上给予中国的宝贵支持表示感谢。  >>>>详细

中国政府向苏丹政府赠送扫雷器材交接仪式举行

    1月28日，中国驻苏丹大使李成文（左）和苏丹人道主义事务部副部长查理斯在签字之后相互握手祝贺。当日，中国政府向苏丹政府赠送扫雷器材的交接签字仪式在喀土穆举行。新华社记者 邵杰 摄

    新华社喀土穆１月２８日电（记者 邵杰）中国政府向苏丹政府赠送扫雷器材的交接签字仪式２８日在喀土穆举行。中国驻苏丹大使李成文和苏丹人道主义事务部次长查尔斯分别代表两国政府在交接文件上签字。

    李成文说，苏丹北南双方在２００５年签署了《全面和平协议》，但是内战遗留的大量地雷给当地人民生活造成严重影响，至今仍有无辜平民受到地雷伤害。越早清除这些地雷，当地人民就能越早享受和平生活。他相信，中国政府赠送的扫雷器材一定能为实现这一目标发挥作用。   >>>>详细