当地时间6月19日，正在澳大利亚访问的国家副主席习近平在墨尔本会见维多利亚州州长布伦比。 新华社记者 刘卫兵 摄

    新华社墨尔本６月１９日电（记者江亚平 曹扬）正在澳大利亚访问的国家副主席习近平当地时间１９日在墨尔本会见了维多利亚州州长布伦比。

    习近平说，我此次应陆克文总理的邀请访问澳大利亚，主要是希望通过与澳领导人的会见、会谈和与各界的广泛接触交流，进一步增强双方政治互信，增进两国人民友好情谊，拓展各领域务实合作，推动中澳全面合作关系在新的起点上得到更大发展。

    习近平指出，地方交往合作在国与国关系中具有重要地位。近年来，维多利亚州同中国的友好合作取得长足进展，经贸、教育等领域合作成果丰硕。

    习近平表示，中国政府和有关省市高度重视同维多利亚州扩大友好交往、深化互利合作，双方可以着重在以下几个方面继续作出努力：一是拓展工业特别是高科技制造领域包括新能源汽车研发制造等方面的技术合作。二是发挥互补优势，深化农牧业领域合作。三是加强人文交流，继续鼓励双向留学、旅游，进一步开展校际高层交流、培训、互换学者、科技和教育联姻等多种形式的交流合作。

    习近平表示，今年的上海世博会、在华举办的澳大利亚文化年以及明年将在澳举办的中国文化年等活动，必将为双方开展多种形式的人文交流合作提供契机。相信在双方共同努力下，维多利亚州同中方的友好合作一定会给双方人民带来更多实实在在的利益。

    布伦比对习副主席将墨尔本作为访澳第一站表示热烈欢迎。他说，澳中关系发展势头强劲，合作领域广泛。双方在能源、资源、矿产以及文化、教育、旅游等方面合作富有成效。维多利亚州与中国友好交往源远流长。近年来双方关系包括友城合作不断深化。作为澳大利亚“创新之州”和生活宜居城市，维多利亚州在尖端制造业、生态环保、旅游和农业等方面有独特优势，愿与中方加强合作，造福两国人民。布伦比并祝贺上海世博会精彩成功。 

     当地时间6月19日，应澳大利亚总理陆克文邀请，国家副主席习近平抵达墨尔本，开始对澳大利亚进行正式访问。这是澳大利亚贸易部长克林到机场迎接习近平。 新华社记者 饶爱民 摄

习近平抵达墨尔本开始对澳大利亚进行正式访问

    新华社墨尔本６月１９日电(记者吴黎明 曹扬）应澳大利亚总理陆克文邀请，中国国家副主席习近平当地时间１９日抵达墨尔本，开始对澳大利亚进行正式访问。

    习近平副主席在机场发表书面讲话，代表中国政府和人民，向澳大利亚政府和人民致以诚挚问候和良好祝愿。 >>>详细阅读

习近平前往孟加拉国、老挝等四国进行正式访问

    应孟加拉人民共和国总理谢赫哈西娜·瓦吉德、老挝人民民主共和国副主席本南·沃拉芝、新西兰总理约翰·基、澳大利亚联邦政府总理陆克文邀请，国家副主席习近平１４日上午离开北京，前往上述四国进行正式访问。>>>详细阅读

中澳自贸区第14轮谈判在澳大利亚首都堪培拉举行

    ２月２４日至２６日，中澳自贸区第１４轮谈判在澳大利亚首都堪培拉举行。中澳双方就农产品市场准入、原产地规则、服务贸易、投资等议题进行了深入讨论，交换了意见，加深了理解。双方同意，将尽快商定下一轮谈判的有关安排。澳大利亚贸易部长西蒙·克林积极评价两国政府为推动自贸谈判作出的努力，强调澳中进一步加强经贸合作对双方有益。他说，尽管谈判在农业和投资方面仍然面临挑战，但鉴于两国表现出的诚意和作出的努力，“澳大利亚有决心最终与中国达成自贸协议。” >>>详细阅读

专访：中国企业到澳大利亚投资尚有很大余地
——访中国驻澳大使章均赛

   新华社堪培拉６月１７日电（记者曹扬）“中国目前是澳大利亚第一大贸易伙伴，两国虽然贸易额很高，但双向投资关系（与之）不相称，中国企业来澳投资尚有很大余地，”中国驻澳大利亚大使章均赛日前在接受新华社记者采访时说。

    前后在澳大利亚工作１２年的章均赛表示，近年来，中澳两国贸易额每年以１００亿美元的速度增长，即便在国际金融危机期间也不例外。今年第一季度，中澳两国贸易额又增长２５．２％，这在目前全球经济形势下实属难得。 >>>详细阅读