《求是》杂志发表温家宝总理重要文章
让权力在阳光下运行

    ４月１６日出版的今年第８期《求是》杂志，将发表中共中央政治局常委、国务院总理温家宝的重要文章：《让权力在阳光下运行》。

    文章分三部分：一、政府改革建设和反腐倡廉工作取得新成效；二、２０１２年政府反腐倡廉建设的重点任务；三、把反腐倡廉部署落到实处。

    文章指出，一个政府要让人民满意，必须做到为民、务实、清廉。多年来，我们坚持在政府各项工作中全面贯彻反腐倡廉的要求，加强政府改革建设，实行科学民主决策，坚持依法行政，加强对权力运行的监督制约，有针对性地解决突出问题，注重抓好长期性基础性工作，创造条件让人民群众监督政府，反腐倡廉建设取得新的进展和成效。

    文章强调，２０１２年是本届政府任期的最后一年，政府各项工作不能有丝毫懈怠。要全面贯彻落实中央关于党风廉政建设和反腐败斗争的决策部署，深化改革，加强制度建设，重点抓好深入推进行政审批制度改革、推进公共资源配置市场化改革、深化财政管理体制改革、推进行政经费使用管理改革、加强行政机关和国有企业事业单位财务管理、扎实抓好反腐倡廉长期性基础性工作等方面任务的落实。

    文章强调，加强反腐倡廉建设，关系改革开放和社会主义现代化建设事业全局。有效预防和坚决惩治腐败，是我们完成各项任务的重要保证，也是人民群众的期盼。要切实把反腐倡廉建设摆到更加重要位置，与各项业务工作和制度建设紧密结合，把中央关于反腐倡廉的部署和要求贯彻到具体业务工作中去。制定法律法规、制定经济社会发展政策、出台重大改革措施，都要充分体现和落实反腐倡廉的要求，注重从源头上防治腐败。要严格落实党风廉政建设责任制。各部门、各级政府的主要领导是本部门、本级政府廉政建设的第一责任人，要切实负起责任，做到有部署、有督查、有落实。领导班子成员要认真履行职责，抓好分管领域的廉政建设。要强化问责，对于工作不力、发生重大案件和对腐败案件查处不及时的部门、地方，要按有关规定严格追究责任。

    文章指出，只有在广泛有效的监督之下，政府才不会懈怠，才能有效遏制滥用权力和以权谋私。政府要自觉接受人大监督和人民政协民主监督。加强政府层级监督，加大行政监察和审计监督力度。自觉接受人民群众和社会监督，尊重并依法保护公民、法人和其他组织的监督权。对人民群众举报、社会舆论和新闻媒体反映的问题，要及时回应，认真调查核实，依法处理，处理结果要进行反馈或向社会公布。

    文章强调，反腐倡廉，责任重大。我们要在以胡锦涛同志为总书记的党中央领导下，以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，深入贯彻落实科学发展观，以更坚定的信心、更坚决的态度、更有力的举措，推动廉政建设和反腐败斗争取得新的进展和成效。

最新|活动|出访|会议|论述|图片

马馼会见奥地利司法部长并介绍中国反腐倡廉情况

    4月5日下午，中央纪委副书记、监察部部长兼国家预防腐败局局长马馼会见了奥地利司法部部长卡尔女士一行。

    马馼对卡尔一行来访表示欢迎。她说，近年来，中奥关系发展势头良好，经贸、科技、人文等领域交流合作持续扩大、成果丰硕。去年10月，中国国家主席胡锦涛成功访问奥地利，标志着中奥两国关系迈上了新台阶。中方愿与奥方一道，在相互尊重、平等互利的基础上，推动中奥友好关系不断向前发展。

    马馼向客人介绍了中国反腐倡廉和行政监察工作情况。她说，中国共产党和中国政府历来高度重视反腐倡廉工作，将之放在与经济发展同等重要的地位，坚决维护社会公平正义，努力将腐败减少到最低限度。特别是进入21世纪以来，我们坚持标本兼治、综合治理、惩防并举、注重预防的工作方针，颁布了建立健全预防和惩治腐败体系实施纲要及工作规划，走出了一条具有中国特色适应社会主义市场经济的反腐倡廉道路。在中国，反腐败工作是由党和政府主导，纪检、监察、司法、审计等职能部门各司其责。当前，监察部和各级监察机关正紧紧围绕政府中心工作，充分发挥行政监察职能作用，加强执法监察、廉政监察和效能监察，促进政府机关廉政勤政建设。 >>>详细阅读

反腐较量 远未停歇—点击2011年反腐倡廉关键词

    新华社北京１２月２５日电（记者 周英峰）漫漫历史长河中，腐败与反腐败之间的较量从来没有停止过。我们党历来高度重视党风廉政建设，坚定不移地开展反腐败斗争。反腐倡廉，也历来是人民群众普遍关注的社会热点话题。

    年终岁尾，记者对２０１１年反腐倡廉进行了梳理，从一系列关键词中可以看到我国推进党风廉政建设和反腐败斗争的坚定决心，也可以感受到从政府到民间与腐败现象的不懈较量。 >>>详细阅读