1月4日，中国南极内陆格罗夫山考察队队员正在安装地震观测台站设备。1月2日以来，肆虐的暴风使中国南极内陆格罗夫山考察队被困营地，难以开展野外考察。利用暴风趋缓的间隙，考察队1月4日在营地附近成功安装一台地震观测台站。这是中国首次在南极内陆格罗夫山地区部署地震观测台站。新华社记者 崔静 摄

    新华社南极内陆格罗夫山１月４日电（记者崔静）２日以来，暴风肆虐，中国南极内陆格罗夫山考察队困守营地，难以开展野外考察。利用暴风趋缓的间隙，考察队４日在营地附近成功安装一个地震观测台站，这是中国首次在南极内陆格罗夫山地区部署地震观测台站。

    据现场安装负责人、中国地质科学院地质力学研究所的陈虹博士介绍，中国目前已经在南极内陆沿南极中山站至南极昆仑站方向建立了６个地震观测台站。根据新的部署，此次将距离中山站３００公里处的一个观测台站转移至格罗夫山地区，以更好地利用这些台站进行综合科学观测。

    由于地震台设备对振动异常灵敏，为保证地震观测数据的准确，考察队将这一地震台站安装在宿营地５００米外的萨哈罗夫岭脚下，与南极中山站的直线距离约４００公里。

    专家表示，对南极内陆地震进行观测，有助于探明南极大陆地壳和地幔的深部结构，进而了解南极大陆的板块构造学和深部地球动力学信息。