新华社北京４月２６日电（记者王优玲）中国商务部与德国联邦经济和技术部２６日在北京举行了中德保护知识产权合作研讨会，并签署《关于加强保护知识产权合作的谅解备忘录》。

    研讨会期间，中国商务部副部长姜增伟和德国联邦经济和技术部议会国务秘书绍尔特举行了会谈。双方一致认为，有效的知识产权保护对双边经贸关系的健康发展以及世界贸易的稳步推进具有重要意义。

    统计数据显示，２００５年中德贸易总额达到６３２．５亿美元，预计２０１０年中德贸易额将达到翻番的目标。中国将成为德国在亚洲的最大贸易伙伴，而德国也将成为中国在欧盟的最大贸易伙伴。

    德国联邦经济和技术部官员赞赏中国为保护知识产权所做的努力和取得的进展，并表示侵犯知识产权的行为在全球范围造成了巨大损失，希望中德双方加强合作，共同打击侵权行为。

    中国商务部官员表示，加强知识产权保护，不仅是中国扩大开放、改善投资环境的需要，更是中国增强自主创新能力，实现经济社会全面、协调、可持续发展的必然要求。中国愿与包括德国在内的世界各国加强知识产权保护领域的交流与合作。

    根据备忘录，中德一致同意继续推动双方在保护知识产权领域的合作，保持充分交流和沟通，为提高知识产权保护水平共同做出努力。中德双方还同意２００７年在德国举办中德保护知识产权合作研讨会的后续会议。（完）